Практика Shadowing: 43 Audio Track - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Track 43 Hi Anne, have you found a topic for your dissertation yet?
2
Oh hi John, not really, but I just saw this amazing article about animal intelligence.
3
Oh, is it the one in the Animal Psychology Journal with the monkeys?
4
I read it too, it's a fascinating area.
5
Isn't it?
6
It looks like there's a lot of new research coming out.
7
I mean, we're always told it's commonly known that animals show intelligence when they use tools.
8
But did you see the findings on the elephants at the Bronx Zoo?
9
Yes, I did.
10
They put a mirror in their enclosure and the elephants not only looked at themselves, but the research team were able to establish
11
that the animals knew they were looking at their own image and clearly showed recognition.
12
I know.
13
It says here that no other animal apart from humans has demonstrated that kind of consciousness, not even monkeys.
14
Well, it sounds to me like this could be just the dissertation topic you wanted.
15
It does sound good, doesn't it?
16
I'd particularly like to look into the study on capuchin monkeys.
17
They sound like real characters.
18
I know, but I'm not sure I'd like to have them on campus.
19
Did you see they even managed to escape from their cage?
20
Yes, wasn't it great?
21
And to think a lot of people are still sceptical about animal intelligence.
22
The standard criticism is that animals only really perform tricks because they've been taught to receive food rewards Well,
23
the monkey case study certainly disproves that theory Anyway, these are far more than tricks In some cases,
24
it's about natural instincts and survival for these animals Yes, they said that in the bit about the scrub jay in North America They prey on small animals
25
and store them away
26
And they can also gauge how long they can keep the food until it's not safe to eat anymore
27
So it basically has a planning capability.
28
It's amazing to think an animal can determine its potential food supply like that, isn't it?
29
Hey, your dissertation topic sounds more interesting than mine.
📺 Тот же канал
Track 03bB1

Track 03b

University StudentsWorking Adults+1
25 Audio TrackB1
1

25 Audio Track

University StudentsWorking Adults+1
Track 07aB2

Track 07a

University StudentsWorking Adults+1
35 Audio TrackB2
3

35 Audio Track

IELTS PrepTOEFL Prep+3
15 Audio TrackB1
14

15 Audio Track

University StudentsWorking Adults+1
09 Test Practice Track 02B1
2

09 Test Practice Track 02

IELTS PrepTOEFL Prep+3
Track 18B2

Track 18

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Track 16 2B2

Track 16 2

University StudentsWorking Adults+1
Track 15aB2

Track 15a

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Track 09aB1

Track 09a

University Students
44 Audio TrackC1

44 Audio Track

IELTS PrepTOEFL Prep+2
38 Audio TrackB1

38 Audio Track

University StudentsWorking Adults+1
21 Audio TrackB2

21 Audio Track

IELTS PrepTOEFL Prep+2
20 Test Practice Track 03C1

20 Test Practice Track 03

University StudentsCambridge Exam Prep
33 Normalisation In Written EnglishB1

33 Normalisation In Written English

High School StudentsUniversity Students+1
28 Relative ClausesB1

28 Relative Clauses

University StudentsWorking Adults+2
16 The Noun PhraseB2

16 The Noun Phrase

IELTS PrepTOEFL Prep+1
14 ADJectives And AdverbsB1

14 ADJectives And Adverbs

University StudentsWorking Adults+1
10 Countable And Uncountable NounsB1

10 Countable And Uncountable Nouns

High School StudentsUniversity Students+3
07 Past Tenses 02B1

07 Past Tenses 02

University Students
✨ Рекомендуемое видео
CONTEMPORARY TOPICS UNIT 9 LINGUISTICS ANIMAL COMMUNICATIONC1
5
64 предложений

CONTEMPORARY TOPICS UNIT 9 LINGUISTICS ANIMAL COMMUNICATION

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Biggest Breakthroughs in Biology and Neuroscience: 2025C1
5
159 предложений

Biggest Breakthroughs in Biology and Neuroscience: 2025

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Kathy's dissertation on water pumps: IELTS LISTENING Vol 5 Test 6 Section 3C1
2
84 предложений

Kathy's dissertation on water pumps: IELTS LISTENING Vol 5 Test 6 Section 3

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Philomena Cunk being Philomena CunkC1
1
120 предложений

Philomena Cunk being Philomena Cunk

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Tanya’s opinion on humansC1
526
14 предложений

Tanya’s opinion on humans

IELTS PrepTOEFL Prep+2
John Lennox: "The Artificial in AI is real"C1
2
10 предложений

John Lennox: "The Artificial in AI is real"

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Dr. Jane Goodall: Maybe I Dreamt It, It's Too Exciting | MasterClass Moments | MasterClassB2
2
22 предложений

Dr. Jane Goodall: Maybe I Dreamt It, It's Too Exciting | MasterClass Moments | MasterClass

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Why humans need fiction, according to neuroscienceC1
2
39 предложений

Why humans need fiction, according to neuroscience

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Why birds don't crash (and what humans can learn from them)C1
4
48 предложений

Why birds don't crash (and what humans can learn from them)

British Accent, en-GBIELTS Prep+3
IELTS Speaking Interview - Band 9 ExampleB2
284
20 предложений

IELTS Speaking Interview - Band 9 Example

IELTS PrepHigh School Students+3
PROOF ALIENS ACTUALLY EXISTB2
4
41 предложений

PROOF ALIENS ACTUALLY EXIST

IELTS PrepTOEFL Prep+2

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "43 Audio Track" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →