Pratique du Shadowing: AEF 3.5 - Lunch with Kerri - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 55 phrases et 325 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 116 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• waiter /ˈweɪ̯təː/ (nom) — serveur, serveuse. A male or female attendant who serves customers at their tables in a restaurant, café or similar.
• compare /kəmˈpɛɚ/ (verbe) — comparer. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
• bother /ˈbɑðɚ/ (verbe) — bâdrer, déranger. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
• delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (adjectif) — délicieux, savoureux. Pleasing to the sense of taste; tasty.
• relax /ɹɪˈlæks/ (verbe) — relâcher. To make something loose.
• taxi /ˈtæksi/ (nom) — taxi, taxi-auto. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
• charm /t͡ʃɑɹm/ (nom) — fétiche, charme. An object, act or words believed to have magic power (usually carries a positive connotation).
• peculiar /pɪˈkjul.jɚ/ (adjectif) — particulier, extraordinaire. Out of the ordinary; odd; strange; unusual.
• hectic /ˈhɛktɪk/ (adjectif) — agité. Very busy with activity and confusion.
• friendly /ˈfɹɛnd.li/ (adjectif) — amical, amicale. Generally warm, approachable and easy to relate with in character.
• cycle /ˈsaɪ.kəl/ (nom) — tour. An interval of space or time in which one set of events or phenomena is completed.
• restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ (nom) — restaurant. An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
• everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (adverbe) — partout, à tous les coins de rue. In or to all locations under discussion.
• fake /feɪ̯k/ (adjectif) — faux, factice. Not real; false, fraudulent.
• quiet /ˈkwaɪ̯.ət/ (adjectif) — calme, silencieux. With little or no sound; free of disturbing noise.

Les verbes à particule que vous entendrez

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
• stress out (verbe) — stresser. To become stressed.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme don't, they're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme waiter, compare, bother.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :