تدريب Shadowing: CET-6 Listening Practice: What Growth Mindset Can and Cannot Do - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good afternoon, everyone, and let's begin with a simple question.
2
Do you believe intelligence is something you're born with, or something you can grow?
3
Your answer, it turns out, may shape how you deal with failure.
4
That, at least, is the idea behind the work of Stanford psychologist Carol Dweck.
5
Dweck distinguishes between what she calls a fixed mindset and a growth mindset.
6
People with a fixed mindset see ability as a trait that simply can't be changed.
7
Those with a growth mindset, by contrast, believe it can be developed, and they treat failure as feedback.
8
In one well-known study from the late nineteen nineties, Dweck and a colleague gave children a set of puzzles.
9
Some were praised for being clever, while others were praised for working hard.
10
So what happened when they were later offered a harder challenge?
11
The children praised for intelligence played it safe, but most of the others went for the harder ones.
12
It's hardly surprising, then, that schools around the world embraced the idea so eagerly.
13
But here's the catch: a big idea deserves careful testing.
14
In twenty eighteen, a team led by Victoria Sisk pooled data from hundreds of thousands of students.
15
What they found was rather sobering.
16
The link between mindset and grades existed, but it turned out to be surprisingly weak.
17
And when mindset lessons were tested directly, the average effect on achievement was tiny.
18
There was one important exception, however.
19
Students from poorer families seemed to benefit a little more, and so did those already struggling at school.
20
A year later, a much larger experiment appeared in Nature, and it tested what happens at a national scale.
21
Around twelve thousand ninth graders across the United States completed two short online sessions, lasting under an hour in total.
22
Among lower-achieving students, grades rose by about a tenth of a grade point.
23
On top of that, more students signed up for advanced maths, a choice that can open doors later on.
24
That may not sound dramatic, but given that it took less than an hour, it's far from trivial!
25
So, is a growth mindset a miracle cure for poor grades?
26
Not according to the evidence we have so far.
27
Had the early claims been more modest, the backlash might well have been gentler.
28
What it offers is a small, cheap nudge, and it works best where classmates also value taking on challenges.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
درس

CET-6 Listening

الحلقة 28 من 29

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “CET-6 Listening Practice: What Growth Mindset Can and Cannot Do”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: mindset, grade, students, Dweck, praised. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و401 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:59. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
classmate اسم/ˈklæs.meɪt/زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ
trivial صفة/ˈtɹɪv.i.əl/تافِه
backlash اسم/ˈbækˌlæʃ/رَدّ فِعْل عَنِيف
trait اسم/tɹeɪt/صِفَة, شِيْمَة
psychologist اسم/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/نَفْسَانِيّ, عَالِم النَّفْس
tenth صفة/tɛnθ/عَاشِر
sober صفة/ˈsoʊ.bɚ/صَاحٍ
puzzle اسم/ˈpʌzəl/لُغْز, مُعْضِلَة
colleague اسم/ˈkɒliːɡ/شَرِيك, شَرِيكَة
modest صفة/ˈmɑdəst/مُتْوَاضِع
ninth صفة/naɪnθ/تَاسِع, تَاسِعَة

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “th”: tenth /tɛnθ/, ninth /naɪnθ/
  • أصوات “sh” و“zh”: backlash /ˈbækˌlæʃ/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: puzzle /ˈpʌzəl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, classmate /ˈklæs.meɪt/, grader /ˈɡɹeɪdɚ/, trivial /ˈtɹɪv.i.əl/, trait /tɹeɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل classmate, trivial, backlash.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →