Практика Shadowing: PET 2 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key) - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
2
You will hear a radio interview with a man who works on an international camp.
3
For each question, put a tick in the correct box.
4
You now have forty-five seconds to look at the questions for part two.
5
Thank you.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
Hi there.
10
On last week's programme, we interviewed the man behind the idea of the international camps.
11
So I thought that this week you'd be interested to hear more about one of the camps
12
which will be held later this year.
13
Over to you, Michael.
14
Thank you.
15
Yes, the camp is open to everyone between the ages of 18 to 23.
16
You don't have to be a student.
17
You don't even have to be employed.
18
But you must be able to speak one foreign language in addition to your mother tongue.
19
OK.
20
And what about accommodation?
21
Well, the international camp organisers supply tents which sleep up to four people.
22
but you are unlikely to know the people who you'll be sharing a tent with.
23
The nationalities are mixed, so you'll be sharing with people who may not even speak your language.
24
Sounds interesting.
25
Who does the cooking at the camp?
26
Everybody is expected to help with the running of the camp.
27
That means helping to prepare food, keeping the campsite clean and tidy and so on.
28
The camp organisers are looking for people who can get along with others, whatever happens.
29
And is there anything you need to take?
30
Well, as I've said, tents are provided, but you'll need to bring your own pillow, knife, fork and spoon.
31
If you get chosen, you're also asked to bring along photographs, postcards, anything that shows some of the traditions and customs of your own country.
32
Everything goes into an exhibition at the start of the camp, together with a huge map of the world showing the different countries people come from.
33
And is there any entertainment?
34
Yes, there is.
35
Everyone helps to provide the camp entertainment.
36
You are expected to sing, dance or play something musical.
37
It doesn't matter how good or bad you are.
38
There is a space on the form to write down what you can do.
39
Sounds great fun.
40
And what does it all cost?
41
Well, you have to find your own way to the camp, so it's up to you whether you fly, cycle, walk, hitchhike or whatever.
42
The charge for a week's camp is $300, but you'll have to change that into your own currency to get a better idea of the cost.
43
You have to pay the full cost before you arrive, but you can pay in any currency you want, or you can use a credit card if you have one.
44
Right, now for the phone number to ring.
45
It's 0124...
46
Now listen again.
47
Hi there.
48
On last week's programme, we interviewed the man behind the idea of the international camps.
49
So I thought that this week you'd be interested to hear more about one of the camps, which will be held later this year.
50
Over to you, Michael.
51
Thank you.
52
Yes, the camp is open to everyone between the ages of 18 to 23.
53
You don't have to be a student.
54
You don't even have to be employed.
55
But you must be able to speak one foreign language in addition to your mother tongue.
56
OK.
57
And what about accommodation?
58
Well, the international camp organisers supply tents which sleep up to four people, but you are unlikely to know the people who you'll be sharing a tent with.
59
The nationalities are mixed, so you'll be sharing with people who may not even speak your language.
60
Sounds interesting.
61
Who does the cooking at the camp?
62
Everybody is expected to help with the running of the camp.
63
That means helping to prepare food, keeping the campsite clean and tidy and so on.
64
The camp organisers are looking for people who can get along with others, whatever happens.
65
And is there anything you need to take?
66
Well, as I've said, tents are provided, but you'll need to bring your own pillow, knife, fork and spoon.
67
If you get chosen, you're also asked to bring along photographs, postcards, anything that shows some of the traditions and customs of your own country.
68
Everything goes into an exhibition at the start of the camp, together with a huge map of the world showing the different countries people come from.
69
And is there any entertainment?
70
Yes, there is.
71
Everyone helps to provide the camp entertainment.
72
You are expected to sing, dance or play something musical.
73
It doesn't matter how good or bad you are.
74
There is a space on the form to write down what you can do.
75
Sounds great fun.
76
And what does it all cost?
77
Well, you have to find your own way to the camp, so it's up to you whether you fly, cycle, walk, hitchhike or whatever.
78
The charge for a week's camp is $300, but you'll have to change that into your own currency to get a better idea of the cost.
79
You have to pay the full cost before you arrive, but you can pay in any currency you want, or you can use a credit card if you have one.
80
Right, now for the phone number to ring.
81
It's 0124… That is the end of part two.
📺 Тот же канал
B13
PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)
TOEIC PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B11
PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 2 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A22
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
B12
PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A21
A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
B14
PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B12
PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
PET 3 Listening Part 1 Test 3 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B13
100 предложений
CAM 15 TEST2 PART 1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
76 предложений
PET 4 Test 1 part 2 questions 8-13
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B150 предложений
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)
Cambridge Exam PrepTravel EnglishUniversity Students
B21
96 предложений
IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B11
87 предложений
IELTS Listening Section-1(Cookery Classes)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B13
45 предложений
PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19
Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B12
117 предложений
Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B14
101 предложений
Cambridge12, Listening Test 1, Section 1
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B14
150 предложений
🎧 IELTS Listening Practice | Section1 | Eco-farm Tour
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B21
293 предложений
IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 01.10.2026
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B12
101 предложений
Vol 4 - test 2 - section 1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «PET 2 Listening Part 2 Test 3». Чаще всего повторяются слова: camp, tent, cost, organisers, currency. В этом видео 81 предложений и 898 слов для шедоуинга. Речь длится 6:23. Говорящий держит ровный темп — около 141 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| tent существительное | /tɛnt/ | пала́тка, шатёр |
| campsite существительное | /ˈkæmpˌsaɪt/ | ке́мпинг |
| hitchhike глагол | /ˈhɪt͡ʃhaɪk/ | голосова́ть, путеше́ствовать автосто́пом |
| postcard существительное | /ˈpoʊstˌkɑɹd/ | почто́вая откры́тка, откры́тка |
| tidy прилагательное | /ˈtaɪ.di/ | аккура́тный, опря́тный |
| nationality существительное | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | национа́льность, наро́дность |
| spoon существительное | /spuːn/ | ло́жка, ло́жечка |
| pillow существительное | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | поду́шка |
| employ глагол | /ɪmˈplɔɪ/ | нанима́ть, наня́ть |
| fork существительное | /fɔɹk/ | ви́лка |
| accommodation существительное | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | жильё, расквартирова́ние |
| photograph существительное | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | фотогра́фия, фо́то |
| unlikely прилагательное | /ʌnˈlaɪkli/ | маловероя́тный |
| tick существительное | /tɪk/ | клещ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| write down глагол | запи́сывать, записа́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You don't have to be a student.
- You don't even have to be employed.
- It doesn't matter how good or bad you are.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | will be held · be employed · are mixed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | man who works · people who you · people who may |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've said |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may not even speak |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например you'll, don't, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как tent, campsite, hitchhike.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.