跟讀練習: Cambridge 12 Test 2 Section 3 Listening - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
85 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Section 3 You will hear James, who is in the Scandinavian Studies Department at his university,
2
talking to his tutor, Beth.
3
First, you have some time to look at questions 21 to 25.
4
Now listen carefully and answer questions 21 to 25.
5
Oh, good morning.
6
You must be James.
7
I'm Beth Cartwright.
8
Please call me Beth.
9
Thank you.
10
Now, as this is your first tutorial since you started on the Scandinavian Studies course, I'd like to find out something about you.
11
Why did you decide to take this course?
12
Well, my mother is Danish, and although we always lived in England, she used to talk about her home a lot,
13
and that made me want to visit Denmark.
14
We hardly ever did, though.
15
My mother usually went on her own.
16
But whenever her relations or friends were in England, they always came to see us.
17
I see.
18
So I assume you already speak
19
Danish, one of the languages you'll be studying?
20
I can get by when I talk to people, though I'm not terribly accurate.
21
Now, you probably know that you'll spend the third year of the course abroad.
22
Have you had any thoughts about that?
23
I'm really looking forward to it.
24
And although Denmark seems the obvious place to go because of my family connections, I'd love to spend the time in Iceland.
25
Oh, I'm sure it can be arranged.
26
Do you have any plans for when you graduate?
27
A lot of students go on to take a master's degree.
28
I think the four years of the undergraduate course will be enough for me.
29
I'm interested in journalism, and I quite like the idea of moving to Scandinavia and writing for magazines.
30
I'd find that more creative than translating, which I suppose most graduates do.
31
OK.
32
Now, how are you finding the courses you're taking this term, James?
33
Well, I'm really enjoying the one on Swedish cinema.
34
That'll continue next term, but the one on Scandinavian literature that's running at the moment will be replaced by more specialised courses.
35
Oh, and by the way, if you're interested in watching
36
Danish television programmes, there's going to be a course on that the term after next.
37
That sounds good.
38
Have you started thinking about the literature paper that you have to write in the next few weeks?
39
Yes.
40
My first choice would be to do something on the Icelandic sagas.
41
Hmm.
42
The trouble with that is that a lot of people choose
43
that topic and it can be difficult to get hold of the books you'll need.
44
Why not leave that for another time?
45
Right.
46
You might find modern novels or nineteenth -century playwrights interesting.
47
I've read or seen several plays in translation, so that would be a good idea.
48
Fine.
49
I'll put you down for that topic.
50
Right.
51
So what would you advise me to aim at in the paper?
52
First, I suggest you avoid taking one writer and going into a great deal of detail.
53
That approach certainly has its place, but I think you first need to get an understanding of the literature in the context of the society in
54
which it was produced, who it was written for, how it was published, and so on.
55
I also think that's more fruitful than placing it within the history of the genre.
56
Okay, that sounds reasonable.
57
Before you hear the rest of the discussion, you have some time to look at questions 26 to 30.
58
Could I ask for some advice about writing the paper I'm working on about the Vikings?
59
I have to do that this week, and I'm a bit stuck. Of course.
60
Have you decided yet what to write about?
61
No, I haven't.
62
There's so much that seems interesting.
63
Viking settlement in other countries, trade, mythology.
64
Well, what I suggest is that you read an assignment a student wrote last year, which is kept in the library.
65
It's short and well -focused, and I'm sure you'll find it helpful.
66
I'll give you the details in a moment.
67
Textbooks usually cover so many topics, It can be very difficult to choose just one.
68
OK.
69
I've got a DVD of the film about the Vikings that came out earlier this year.
70
Should I watch that again?
71
If it's the one I am thinking of, I'd ignore it.
72
It's more fantasy than reality.
73
But I've got a recording of a documentary that you should watch.
74
It makes some interesting and provocative points, which I think will help you to focus your topic.
75
Right.
76
So then should I work out an outline?
77
Yes, just headings for different sections at this stage.
78
And then you should start looking for suitable articles and books to draw on, and take notes which you organise according to those headings.
79
I see.
80
Then put short phrases and sentences as bullet points under each heading.
81
Make sure that this skeleton makes sense and flows properly before writing up the paper in full.
82
Okay.
83
Thanks.
84
That's very helpful.
85
Now turn to Section 4.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Cambridge 12 Test 2 Section 3 Listening”為素材。 影片中反覆出現的詞有:topic, paper, Scandinavian, viking, Beth。 這段影片共有 85 個句子、828 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 7:06。 說話人語速平穩,每分鐘約 117 個詞,很適合跟讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| topic 名詞 | /ˈtɑpɪk/ | 主題 /主題, 話題 /話題 |
| heading 名詞 | /ˈhɛdɪŋ/ | 標題 /標題, 題目 /題目 |
| helpful 形容詞 | /ˈhɛlp.fl̩/ | 有幫助 /有幫助 |
| ignore 動詞 | /ɪɡˈnɔː/ | 無視 /無視, 忽略 |
| carefully 副詞 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| abroad 副詞 | /əˈbɹɔːd/ | 國外 /國外, 海外 |
| translation 名詞 | /tɹænzˈleɪʃən/ | 翻譯 /翻譯 |
| suitable 形容詞 | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | 合適 /合適, 適當 /適當 |
| documentary 名詞 | /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ | 紀錄片 /紀錄片, 記錄片 /記錄片 |
| relation 名詞 | /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/ | 關係 /關係 |
| phrase 名詞 | /ˈfɹeɪ̯z/ | 短語 /短語, 片語 /片語 |
| bullet 名詞 | /ˈbʊlɪt/ | 子彈 /子彈, 槍子 /槍子 |
| assignment 名詞 | /əˈsaɪn.mənt/ | 分配, 佈置 |
| cinema 名詞 | /ˈsɪn.ə.mə/ | 電影院 /電影院, 影院 |
| genre 名詞 | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | 風格 /風格, 型別 /型別 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| come out 動詞 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出來 |
| find out 動詞 | 找出, 查明 | |
| look forward to 動詞 | 期待, 嚮往 | |
| work out 動詞 | /ˌwɝk ˈaʊt/ | 計算 /計算, 算出 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- Why did you decide to take this course?
- Danish, one of the languages you'll be studying?
- Have you had any thoughts about that?
- Do you have any plans for when you graduate?
- Have you decided yet what to write about?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | Have you had · Have you started · I've read |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | can be arranged · will be replaced · was produced |
需要注意的發音
說話人用了 26 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, I'd, you'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: nineteenth /ˌnaɪnˈtiːnθ/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/
- “sh” 和 “zh” 音: translation /tɹænzˈleɪʃən/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
- 長單詞——注意重音位置: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, provocative /pɹəˈvɒk.ə.tɪv/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: advise /ədˈvaɪz/, provocative /pɹəˈvɒk.ə.tɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: topic /ˈtɑpɪk/, abroad /əˈbɹɔːd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, bullet /ˈbʊlɪt/, assignment /əˈsaɪn.mənt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, translate /tɹænzˈleɪt/, terribly /ˈtɛɹ.ɪ.bli/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 topic, heading, helpful 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。





























